Ну вот наконец вырисовалась глобальная проблема.
Суть проблемы как всегда в природе естественного языка, а именно в исключениях и особенно в количестве этих исключений.
Платформа позволяет обрабатывать исключения, прописывая определённый код и создавая вспомогательные объекты для каждого типа исключений, или для каждого конкретного исключения. Каждое исключение требует отдельного исследования и поиска решения его нейтрализации.

Но проблема в том, что это совершенно не прозрачно! 

Библиотека наполняется неким кодом, смысл и назначение которого со временем забывается, а объем кода растёт как раковая опухоль...
Для 20-30 глаголов еще возможно всё это как-то задокументировать, но в идеале хотелось бы гораздо больше!

Решение видимо будет таким:
Для версии 2.0 ограничиться этими самыми 20-30 глаголами, а  дальше искать более стройную систему управления словарём и кодом стандартной библиотеки...